French translation for "rotten to the core"

complètement pourri; corrompu jusqu'à la moelle des os

Example Sentences:

	1.	More songs followed, including "Death Rider" (1981) and "Rotten To The Core" (1982). D'autres chansons suivront, notamment Death Rider (1981) et Rotten to the Core (1982).
	2.	Mr president , the justice system in malaysia is clearly rotten to the core. monsieur le président , il est clair que le système judiciaire de la malaisie est gangrené jusqu'au tréfonds.
	3.	The compromise that the ppe-de and pse groups have negotiated with the council is rotten to the core and stinks to high heaven. le compromis que les groupes du ppe-de et du pse ont négocié avec le conseil est pourri jusqu’à la moelle et exhale une odeur nauséabonde.
	4.	Just a while ago mrs andreasen told me that the emperor has no clothes , that the commission's accounting system is rotten to the core , and that things must be swiftly put right. il y a peu , mme andreasen m'a dit que l'empereur ne portait pas d'habits , que le système de comptabilité de la commission était totalement bancal et qu'il fallait rapidement remédier à cette situation.
	5.	Just as everyone is realising that the european commission is rotten to the core with corruption , parliament's committee on institutional affairs comes up with a proposal for us to act like a government of europe by exploiting in advance the amsterdam treaty. au moment même où tout le monde reconnaît que la commission européenne est pourrie de l'intérieur par les malversations , la commission institutionnelle de notre assemblée vient nous proposer d'en faire une sorte de gouvernement de l'europe en exploitant par anticipation le traité d'amsterdam.

Similar Words：

"rotten egg" French translation, "rotten island" French translation, "rotten island lighthouse" French translation, "rotten kid theorem" French translation, "rotten sound" French translation, "rotten tomatoes" French translation, "rotten.com" French translation, "rottenacker" French translation, "rottenbach, austria" French translation